Jídelní lístek online: jak mít menu kavárny na webu
Nejlepší jídelní lístek online je obyčejný text na webu kavárny: s cenami, na stálé adrese, kterou ukážou Google, Mapy i QR kód na stole. Fotka lístku nebo PDF je lepší než nic, jenže v mobilu se špatně čte a vyhledávač z ní ceny jako text nepřečte. Ve studii Plzeňské kavárny online 2026 mělo menu s cenami jen 10 z 30 funkčních webů.
MENU NA WEBU
co nesmí chybět
1x ceny u položek✓
1x alergeny✓
1x rostlinné mléko✓
1x bez lepku✓
1x otevírací doba✓
1x angličtina✓
1x QR kód na stůl✓
MENU S CENAMI MÁ10 z 30
webů plzeňských kaváren
Proč mít menu na webu, když je na Instagramu?

Protože web najde každý, kdo kavárnu hledá, ne jen ten, kdo ji sleduje. Příspěvek s menu na Instagramu za pár dní zapadne pod nové fotky a host, který kavárnu nezná, se k němu nedostane. Stránka s menu má jednu stálou adresu: dáte ji do profilu na Google Mapách, do popisu na Instagramu i na QR kód na stole a všude ukazuje totéž aktuální menu.
Za barem se hosté ptají pořád na totéž: jestli máte rostlinné mléko, něco bez lepku a kolik co stojí.
Když to najdou na webu ještě doma, přijdou s jasnou představou a u baru zbude víc času na kávu.
Text, PDF, nebo fotka: co je pro menu nejlepší?
Text. Přizpůsobí se displeji telefonu, přečte ho vyhledávač i hlasový asistent, prohlížeč ho umí přeložit a cenu změníte přepsáním jednoho čísla.
| Text na webu | Fotka lístku | ||
|---|---|---|---|
| Čtení v mobilu | přizpůsobí se displeji | nutné zvětšovat | nutné zvětšovat |
| čte ho jako text stránky | jako samostatný soubor | ceny jako text nepřečte | |
| Překlad pro turisty | prohlížeč ho přeloží | složitější | ne |
| Změna ceny | přepsat číslo | vytvořit a nahrát nový soubor | nafotit znovu |
PDF ke stažení můžete mít navíc, třeba pro firemní akce nebo tisk. Hlavní menu ale patří do textu stránky.
Jak na QR kód na stole?

QR kód ať vede na stránku s menu na vašem webu, ne přímo na PDF ani na adresu cizí služby. Když změníte ceny, kód tisknout znovu nemusíte, protože adresa zůstává stejná. A když cizí služba skončí nebo adresu změní, přestanou fungovat všechny kódy na stolech najednou.
- Kód tiskněte aspoň 2 × 2 cm, tmavý na světlém podkladu, ať ho telefon načte i z pár desítek centimetrů.
- Vedle kódu napište, co za ním je, například „Menu a alergeny“.
- Před tiskem ho vyzkoušejte na dvou třech různých telefonech.
- Hlídejte doménu. Tři kavárny ze studie svou doménu ztratily a adresa jedné z nich dnes vede na cizí stránku. QR kód na stole by v takovém případě poslal hosty tam.
Co v menu na webu nesmí chybět?
Ceny a všechno, podle čeho se host rozhoduje ještě předtím, než přijde:
- Ceny u každé položky. Host se podle nich rozhoduje, jestli dnes přijde.
- Alergeny. Informaci o nich musíte hostům dát tak jako tak (nařízení EU č. 1169/2011). Na webu ji najde i ten, kdo se chce rozhodnout předem.
- Rostlinné mléko, bezlepkové a veganské možnosti. V kavárně jsou to nejčastější otázky.
- Otevírací dobu hned u menu nebo na úvodní stránce. Ve studii ji na úvodní stránce mělo 21 z 30 funkčních webů.
- Angličtinu. Anglickou verzi mělo jen 9 z 30 webů.
Jak udržet ceny aktuální?
Mějte menu na jednom místě, na webu, a všude jinde na něj odkazujte. V profilu na Google Mapách můžete nastavit odkaz na menu, takže ceny nepřepisujete na dvou místech. Když zdražíte, změňte nejdřív web a potom tištěný lístek.
A domluvte se s tím, kdo vám web spravuje, jak rychle ceny změní. Nejlépe ještě týž den, kdy se změní v kavárně.
Časté otázky
Stačí mít menu jako PDF?
Je to lepší než nic, ale text přímo na stránce je lepší: v mobilu se čte bez zvětšování, Google ho přečte a prohlížeč ho umí přeložit. PDF můžete nabídnout navíc ke stažení.
Potřebuju na menu online aplikaci?
Ne. Na čtení menu stačí obyčejná stránka webu. Aplikace nebo objednávkový systém dávají smysl až tehdy, když chcete přijímat objednávky od stolu nebo rozvoz.
Co dát na QR kód, když menu měním každý týden?
Adresu stránky s menu, ne konkrétní soubor. Obsah stránky měníte, adresa zůstává stejná a kód na stole funguje dál bez nového tisku.
Musí být menu i v angličtině?
Povinné to není, ale v Plzni se to vyplatí, protože sem jezdí turisté i zahraniční studenti. Stačí přeložit názvy jídel a nápojů, krátké popisy a ceny nechat stejné.
Jak často menu na webu aktualizovat?
Pokaždé, když změníte ceny nebo nabídku v kavárně, nejlépe ještě týž den. Staré ceny na webu host pozná až u pokladny, a to je ten nejhorší okamžik.
Víc čísel o webech plzeňských kaváren najdete ve studii Plzeňské kavárny online 2026. A pokud řešíte nový web, podívejte se, jak dělám weby pro kavárny a restaurace v Plzni.
